متاسفم، اما من نمی خواهم یک امپراطور باشم، این کارِ من نیست. من نمی خواهم بر کسی حکومت کنم یا پیروز شوم. من دوست دارم به همه کمک کنم- یهودی، غیر یهودی، سیاه ، سفید. ما همه می خواهیم به انسان های دیگر کمک کنیم. این یعنی انسانیت. ما می خواهیم با خوشی یکدیگر زندگی کنیم نه با بدبختی هایمان. ما نمی خواهیم از دیگران متنفر باشیم. در این دنیا برای همه اتاقی هست و زمین آنقدر غنی هست و می تواند به همه ی ما کمک کند. مسیر زندگی میتواند آزاد و زیبا باشد. ولی ما راه را گم کرده ایم. حرص روح انسان ها را مسموم کرده و دنیا را با تنفر مسدود کرده و ما را در مسیر خونریزی و بدبختی حرکت میدهد. ما سریعتر رشد می کنیم، اما خودمان را حبس کرده ایم. ماشین آلات ما را نیازمند کرده، دانش ما، ما را بدبین کرده زیرکی خشک و بی مهر. ما بیش از حد فکر می کنیم و خیلی کم احساس می کنیم. بیش از ماشین آلات به انسانیت نیاز داریم، بیشتر از زیرکی به نجابت و محبت نیاز داریم. بدون اینها زندگی خشن خواهد بود و همه چیز از بین خواهد رفت. هواپیما و رادیو ما را به هم نزدیک تر کرده. این اختراعات فریاد کمک برای خوبی در انسان ها سر میدهند. فریاد برای برادری جهانی و برای اتحاد همه ی ما. حتی حالا صدای من به میلیونها نفر در سراسر دنیا میرسد. میلیون ها زن و مرد و بچه نا امید قربانیان سیستمی که انسان را شکنجه میدهد و مردم بیگناه را زندانی می کند، آنهایی که صدایم را می شنوید نا امید نباشید. به آنهایی که صدایم را می شنوند می گویم نا امید نباشند و گذر از تلخی انسانی که از پیشرفت بشر میترسد، تنفر انسان ها می گذرد و دیکتاتوری ها میمیرند، و قدرتی که آنها از مردم گرفتند به مردم باز خواهد گشت. هرگز با مردن انسان، آزادی نمی میرد، سربازان، خودتان را به دست حیوانات نسپارید، مردانی که شما را خوار می کنند و به بندگی می کشند، کسانی که زندگی تان را تکه تکه می کنند، برایتان میگویند چه کار کنید به چی فکر کنید و چه احساس کنید، کسانی که به شما تعلیم نظامی میدهند و با شما مثل حیوان رفتار میکنند و از شما برای مسلح کردن توپ هایشان استفاده می کنند خودتان را تسلیم این مردان نکنید، مردان ماشینی، با افکار ماشینی و قلب های ماشینی. شما ماشین نیستید، شما حیوان نیستید، شما انسانید. شما عشق انسانی در قلبتان دارید. تنفر نداشته باشید، تنها کسانی که مورد علاقه نیستند و غیر طبیعی اند تنفر دارند. سربازان، برای بندگی نجنگید برای آزدای بجنگید. شما مردم قدرت دارید، شما قدرت ساخت ماشین ها را را دارید، شما قدرت دارید شادی بیافرینید، شما مردم این قدرت را دارید که این زندگی را آزاد و زیبا کنید. می توانید این زندگی را به ماجراجویی شگفت انگیز تبدیل کنید. در نام دموکراسی بیایید از این قدرت استفاده کنیم، بیایید همه متحد باشیم، بیایید بجنگیم برای دنیایی جدید، دنیایی پاک، دنیایی که به انسان ها فرصت کار میدهد، دنیایی که به جوانان آینده و به سالمندان امنیت میدهد. با این وعده ها دیکتاتور ها بر سر قدرت آمدند، اما آنها دروغ میگویند، آنها به وعده هایشان عمل نکردند و هرگز عمل نخواهند کرد. دیکتاتورها خودشان را آزاد کردند و مردم را به اسارت کشیدند. اکنون بیایید بجنگیم تا آن وعده ها را به انجام برسانیم. بیایید بجنگیم تا دنیا را آزاد کنیم تا مرزها را کنار بزنیم تا حرص و طمع را دور بریزیم، تنفر و تعصب را دور بریزیم. بیایید برای دنیایی از دلایل بجنگیم، دنیایی که در آن دانش و پیشرفت باعث سعادت انسانها بشود.
بیایید همه با هم متحد شویم!
منبع تصویر: Google
توجه:
کاپی و نقل مطالب از «اصالت» صرف با ذکر منبع و نام «اصالت» مجاز است
کلیه ی حقوق بر اساس قوانین کپی رایت محفوظ و متعلق به «اصالت» می باشد
Copyright©2006Esalat