با ابراز تأسف و اندوه فراوان اطلاع حاصل نمودیم که محترمه بی بی سیده مرحومه هاجره «روغ»، خانم مرحوم دکتور سید عبیدالله «روغ»، والدۀ محترمین سید اسدالله «روغ» و دکتور سید حمیدالله «روغ»، داعیۀ اجل را لبیک گفت. بدینوسیله، «اصالت» مراتب تسلیت و همدردی عمیق خویش را به خانوادۀ آن مرحومی ابراز داشته، برای بازماندگان شان صبر جمیل می خواهد.
هو الله
به مناسبت وفات بی بی سیده مرحومه هاجره « روغ»
انا لله و انا الیه راجعون ط
عایشه روغ و طاهره روغ، دختران؛
سید عبدالستار روغ، سید اسدالله روغ، سید حمیدالله روغ، پسران؛
سید خلیل الله هاشمیان و سید عنایت الله مسعود، برادران؛ میرمن بهیجه مسعود، خانم برادر؛
وحیدالرحمن صمدی، پسر خواهر؛
سید فرید روغ، سید عمر روغ، سید ویس الرحمن روغ،سید نصرت الله روغ، نواسه ها؛
سید محمد ظا هر مسعود، امینه مسعود، سید احمد سرور هاشمیان، سید مصطفی مسعود،
سید محمد اسماعیل مسعود، زرمینه مسعود، سید محمد قاسم مسعود،سید محمد نعیم مسعود، برادر زاده ها؛
فامیل های مسعود، هاشمیان، صمدی،شریفی، غفاری،عثمانی،قاری، گران، عمر، احدزاده
مجالس تدفین و ترحیم دایر میکنند.
مجلس تدفین بروز سه شنبه 15.07.08 به ساعت 12 قبل از ظهر در شهر دیتسینباخ آلمان
مجلس ترحیم بروز شنبه 19.07.08 از ساعت 3 تا 5 بعد از ظهر در مسجد انصار شهر فرانکفورت آلمان
دایر میشود.
Grenzstraße 47, Dietzenbach 63128, Tel 06074 / 812113 نشانی مجلس تدفین:
Wächtersbach Str.95, Frankfurt نشانی مجلس ترحیم:
تلفون ها: 017649027935 016094916808
1. Addresse fürs Begräbnis (adresse Tadfeen)
Anreise Plan mit Bahn
Von Frankfurt mit S-2 Gleis 102 Richtung (Dietzenbach) station: Dietzenbach mitte
Anreise Plan mit Bahn
Von Frankfurt mit S-2 Gleis 102 Richtung (Dietzenbach) station: Dietzenbach mitte
George August Zinn Strasse 15, Dietzenbach 63218
|
Anreise mit Auto |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
A661 |
Weiterfahren auf: A661 |
3.5km |
|
|
|
|
Ausfahrt 19 |
|
|
|
|||
|
Der Richtung folgen: Ausfahrt 19 |
|
|
|
|||
|
Der Richtung folgen:
Dreieich-Götzenhain |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
B46 |
Weiterfahren auf: B46 |
0.7km |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
L3317 |
Weiterfahren auf: L3317 |
2.5km |
|
|
|
|
Durchfahrt von Neuhof |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
K173 |
Nach links abbiegen: K173 |
3.5km |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
In Hexenberg, Weiterfahren |
0.3km |
|
|
|
|
Weiterfahren auf: K173 |
(<0.1km) |
|
|
|||
|
|
(<0.1km) |
|
|
|||
|
Weiterfahren auf: L3001 |
(0.2km) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
Ankommen in Dietzenbach |
0.6km |
|
|
|
|
Weiterfahren auf: L3001 |
(0.3km) |
|
|
|||
|
|
(<0.1km) |
|
|
|||
|
|
(0.1km) |
|
|
|||
|
|
(0.2km) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ziel erreicht: Dietzenbach, Grenzstraße 47 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Nach
links abbiegen: L3001 / Offenthaler Straße
N
2. Adrasse masjid Fateha - 19.07.08
Anreise Afghanische Kulturzentrum
Nehmen Sie U7 von Frankfurt Hauptbahnhof -> Richtung Enkheim -> Station : Gewinnerstrasse
(ba U-bahni U7 ba Tarafe „Enkheim“ dar eestgahi „Gewinnerstrasse“ payan shuda ba adrasse zayal:
Adresse: Wächtersbach Str.95
Tel: 01714724028
با تأسف و اندوه فراوان اطلاع حاصل نمودیم که محترمه بی بی سیده مرحومه هاجره «روغ»، خانم مرحوم دکتور سید عبیدالله «روغ»، والدۀ محترمین سید اسدالله «روغ» و دکتور سید حمیدالله «روغ»، جهان فانی را لبیک گفت. بدینوسیله، مراتب تسلیت، همدردی و تأثرات عمیق قلبی خویش را به خانوادۀ و فامیل محترم «روغ»، ابراز داشته، برای بازماندگان شان صبر جمیل می خواهیم.
س. علم مل و خانواده