جمعه، ۳۱ اگست  ۲۰۰۸

ميراث گرانبهای گذشتگان چراغی است بر آيندگان

بخش ۹ – با نایاب ترین تصویرها – پژوهش و گردآورنده:

(خجسته زیمیرو اسکاری)

mirase gozashtagan22.bmp

برای ربودن دل آدمیان باید بر هم پیشی گرفت و این زیباترین آورد زندگی است. اُرد بزرگ

آنکه از دست روزگار به خشم می آید، هر آنچه آموخته بیهوده بوده است. گریستن

هيچ‌ چيز غرور مرد را مثل‌ شادي‌ زنش‌ ارضا نمي‌كند; چون‌ هميشه‌ آن‌ را مربوط به‌ خود مي‌داند. جونسوند

در دنيا جاي كافي براي همه هست پس بجاي اينكه جاي كسي را بگيري سعي كن جاي خودت را پيدا كني.چارلي چاپلين

در پهنه ی پندار و خلسه ی خیال، فراتر از پیروزیهای خود بر نشوید، و فروتر از شکستهای خود نروید. جبران خلیل جبران

پیش از آنکه با کسی پیمانی ببندید، دمی درباره توانایی خود در اجرای آن بیندیشید و سپس پاسخ گویید. اُرد بزرگ

عجله مباح نیست مگر در سه کار : یکی آنکه دختر به شوهر رود، دوم آنکه میت را زود دفن کنند، و سوم آنکه طعام زود پیش مهمان برند.ویلیام تن

تا چیزی از دست ندهی چیز دیگری بدست نخواهی آورد این یک هنجار همیشگی است. اُرد بزرگ

تو از جسم و فکر تشکیل شده ای. قوانین مربوط به جسم وضع می شوند، اجرا می شوند، پایان می پذیرند، اما فکر ما مرز نمی شناسد. وین دایر

بسیاری از چیزهای را که می خواهیم داشته باشیم می توانیم با نشان دادن توانمندی خویش به آسانی بدست آوریم. اُرد بزرگ

 آن نعمت نصیب ماست که قدرش را می دانیم وگرنه از صورت زیبا برای کور چه حاصل ؟. ویلیام تن

اگر روزی به چیزی نیازمند شدی به ملک و مال و دیگر اسباب حشمت و بزرگی خویش مناز. به کار و پیشه ای بپرداز که نامت سبک و ننگین نشود.بزرگمهر

انسان باید والاترین آرمانهایش را دنبال کرده و هرلحظه به آنها عمل کند، چرا که آنچه شخص اینک انجام می دهد بازگشتی مکرر در سراسر ابدیت خواهد داشت. فردریش نیچه.

اگر تا کنون به نصف آرزوهایتان رسیده اید، بدون تردید زحمت شما دو برابر شده است. ایبسن

آنگاه که سنگ خویشتن را به سینه می زنید نباید امید داشته باشید همگان فرمانبردار شما باشند. اُرد بزرگ

دانشگاه تمام استعدادهای افراد، از جمله بی استعدادی آنها را آشکار می کند. آنتوان چخوف

خود را برای پیشرفت مردم ارزانی دار تا مردم پشتیبان تو باشند. اُرد بزرگ

خوشبختی وجود ندارد و ما خوشبخت نیستیم، اما می توانیم این حق را به خود دهیم که در آرزوی آن باشیم. آنتوان چخوف

مردم ! هشدار ! که زیبایی زندگانی ست، آن زمان که پرده گشاید و چهره برنماید.
لکن زندگی شمایید و حجاب خود، شمایید.
زیبایی قامت بلند ابدیت است، نگران منتهای خویش در زلال آینه. اما صراحت آینه شمایید و نهایت جاودانه شمایید. جبران خلیل جبران

با مصلحت ديگران ازدواج كردن در جهنم زيستن است. شوپنهاور

افراطی ترین صورت هیچ انگاری می تواند این دیدگاه باشد که همه باورها ؛ همهء چیزی را حقیقی انگاشتن ها لزوما" به خطا می روند ؛ به این علت ساده که هیچ دنیای واقعی در کار نیست. چنین است یک ظاهر دورنمایی که از درون ما سرچشمه گرفته است. فردریش نیچه

حقیقت فردا از پستان خطا و اشتباه دیروز شیر می خورد. امیر مهدی بدیع

خوشبین اظهار میدادر که ما در بهترین دنیای ممکنه به سر می بریم و بدبین بیمناک است که نکند سخن او راست باشد.برانچ کامل

دیدگاه خوب مردم، بهترین پشتیبان برگزیدگان است. اُرد بزرگ

خوشبختی توپی است که وقتی می غلتد به دنبالش می رویم و وقتی توقف می کند به آن لگد می زنیم. شاتو بریان

هرگز نمى خواهم به واسطه محدوديت هايم، محدود شوم. باربارا استراسيند

اگر کسی نه در وقت ضرورت سخن گفت قدرش شکسته می شود. بزرگمهر

آنانکه پژوهش کرده اند تنها کمی به داشته های درونی خویش و رازهای کیهانی آشنا شده اند و این رویکرد نمی تواند دستاویزی برای کوچک شمردن دیگر کسان گردد چرا که بسیاری به این رازها پی می برند بی کوچکترین بررسی و پژوهشی، آنها با کار و همچنین نگرش در نمایه های هستی به بسیاری از ناگفته ها پی می برند. اُرد بزرگ

خوشبختی وجود ندارد و ما خوشبخت نیستیم، اما می توانیم این حق را به خود بدهیم که در آرزوی آن باشیم. آنتوان چخوف

اسرار شخص، مانند زندانیانی است که چون رها شوند تسلط بر آنها غیر ممکن است. شوپنهاور

اگر توانایی عالمان ایران را از جهان علم گرفته شود چیزی جز سیاهی باقی نمی ماند. پور سینا

تنها علاج‌ عشق‌، ازدواج‌ است‌. بوخوالد

آنتوان چخوف : انسان همان چیزی است که باور دارد.

فرهنگ های همریشه، انگیزه ای توانمند است که موجب همبستگی کشورها در آینده می گردد. اُرد بزرگ

از کدامین ستاره بر زمین افتادیم تا در اینجا یکدیگر را ملاقات کنیم.؟. فردریش نیچه

زمان براي هيچ كس نه متوقف مي شود نه بر مي گردد ونه اضافه مي شود. شيللر

اگر برای رسیدن به آرزوهای خویش زور گویی پیشه کنیم، پس از چندی کسانی را در برابرمان خواهیم دید که دیگر زورمان بدانها نمی رسد. اُرد بزرگ

کار تجسم عشق است. جبران خلیل جبران

اگر می خواهی خوب باشی باید اول معتقد باشی که بد هستی. اپیکتوس

تبهکار همیشه نگران کیفر خویش است حتی اگر بر زر و زور لمیده باشد و این بسیار درد آور است چرا که سایه کیفر همواره در برابر دیدگانش است. اُرد بزرگ

هرگز دربارۀ چیزی نگو آن را از دست داده ام، بلکه فقط بگو آن را پس داده ام. اپیکتوس

اگر پرسند کیستی باید هنرهای خویش را بشماری. بزرگمهر

آزمودگی انسانها، از زر هم با ارزشتر است. اُرد بزرگ

هر ملتی دو نوع دشمن خونی دارد. دسته ای که به قانون پشت پا می زنند و دستۀ دیگر کسانی که با دقت بیش از حد آن را اجرا می کنند. آلفرد کاپو

اختلاف طبقاتی از ضروریات جامعه است چون عامل اشتیاق به پرورش حالت های والاتر کمیاب تر دورتر و عامل چیرگی بر نفس می شود. فردریش نیچه

آدم خودباور، هیچ گاه برای رسیدن به مادیات، ارزشهای آدمی را زیر پا نمی گذارد. اُرد بزرگ

بهترین راه برای اثبات صفای ذهنی ما نشان دادن خطاهای ان است. نهر آبی که ناپاکیهای بستر خود را نمایش می دهد به ما می فهماند آب پاک و صاف است. پوپ

برای آنکه همواره دوستانمان را نگاه داریم بهتر است همواره فاصله و بازه ای میان خود و آنها داشته باشیم. اُرد بزرگ

اگر نمي خواهي در حق تو داوري شود درباره ديگران داوري نكن. ابراهام لينكلن

دهش (بخشش)، آنگاه که از ثروت است و از مکنت، هر چه بسیار، باز اندک باشد، که واقعیت بخشش، ایثار از خویشتن است. جبران خلیل جبران

از تمام صفاتی که برای پرورش جان و جسم شما سودمند است هیچ یک به سودمندی تصمیم و اراده نیست. پوشه

اگر دانش ما اين همه به بي طرف بودن خود مي نازد، از آن روست كه جز كنجكاوي ناسالمِ ناتوانان چيز ديگري ندارد. فردریش نیچه

آنکه پرسشهای پراکنده در وادی های گوناگون را همزمان می پرسد، تنها می خواهد زمان و نیروی استاد را تباه کند. اُرد بزرگ

هر جدایی یک نوع مرگ است و هر ملاقات یک نوع رستاخیز. شوپنهاور

مرد بزرگ تنها به خود متکی است و جز از خود از هیچکس چیزی طلب نمی کند ولی مردان کوچک از دیگران توقع دارند. پاتریک هانری

مصمم شويد كه كارى بايد صورت گيرد، سپس راه انجام آن را خواهيد يافت. آبراهام لينكلن

اگر خرسند و رضا باشی زندگی به دلخواه می سپاری. بزرگمهر

به انسان تندرستی و ثروت بدهید، او هر دو را در جستحوی سعادت از دست خواهد داد. پوشه

هیچ دوستی بهتر از تنهایی، برای اهل اندیشه نیست. اُرد بزرگ

آنکس که زورمند و قوی است، می تواند با مشت توانای خود دهان ضعیفی را در هم بشکند در حالیکه باید بداند که مشت درشت تری هم در آستین قویتری پنهان است. پوشه.

mirase gozashtagan22a.bmp

برادرم تو را دوست دارم، هر كه می خواهی باش، خواه در كليسايت نيايش كنی، خواه در معبد، و يا در مسجد. من و تو فرزندان يك آيين هستيم، زيرا راههای گوناگون دين انگشتان دست دوست داشتنی "يگانه برتر " هستند، همان دستی كه سوی همگان دراز شده و همه آرزومندان دست يافتن به همه چيز را رسايی و بالندگی جان می بخشد. جبران خلیل جبران

به نظر من ما روزی خواهیم مرد که نخواهیم و نتوانیم از زیبایی لذت ببریم و در صدد نباشیم آن را دوست بداریم. آندره ژید

اگر ما (بی دل و جان) هستیم ؛ دست کم نسبت به زندگی چنین نیستیم ؛ بلکه ؛ اکنون با همهء انواع (تمنیات) روبروییم. با خشمی ریشخند آمیز در آنچه (آرمانها) می نامیمشان ؛ در حال غور و تامل هستیم. ما خویش را خوار می شماریم تنها از آن رو که لحظاتی وجود دارند که نمی توانیم آن انگیزش نامربوطی را که (آرمانگرایی) نام دارد ؛ مهار نماییم. تاثیر نازپروردگی بیش از اندازه ؛ نیرومند تر از خشم فرد بی دل و جان است. فردریش نیچه

بزرگواری، بی مهر و دوستی بدست نمی آید. اُرد بزرگ

وضع و حال مردمان تنگ فکر به وضع و حال بطریهای تنگ دهن می ماند، هرچه کمتر در خود داشته باشند با سر و صدای بیشتری آن را به خارج می ریزند. پوپ

ما ندرتاً دربارۀ آنچه که داریم فکر می کنیم، درحالیکه پیوسته در اندیشۀ چیزهایی هستیم که نداریم. شوپنهاور

خدا به زمان احتیاج ندارد و هرگز دیر نمی کند. اسکاول شين.

اگر جانت در خطر بود بجای پنهان شدن بکوش همگان را از گرفتاری خویش آگاه سازی. اُرد بزرگ

اگر شاه به تو مهربان باشد دلیر و گستاخ مشو، از آنکه طبع شاه چون آتش است و دل شیر از آن می هراسد. بزرگمهر

آرزومند آن مباش که چیزی غیر از آنچه هستی باشی، بکوش که کمال آنچه هستی باشی. دی سلز

زندگی چیست ؟ یک مزبلۀ کثیف، یک قتلگاه فجیع، یک دارالمجانین بزرگ که تا کنون تحت هیچ قانون منظمی اداره نشده است. ویر

هیچ گاه در برابر فرزند، همسرتان را بازخواست نکنید. اُرد بزرگ

زيبايي ناپايدار و فضيلت جاودانه است. گوته

مراقب باشيد چيزهايي را كه دوست داريد بدست‌آوريد وگرنه ناچار خواهيد بود چيزهايي را كه بدست آورده‌ايد دوست داشته‌باشيد. جرج برنارد شاو

دنيا را نگه‌داريد. مي‌خواهم پياده شوم. آنتوني نيولي

زن زشت در دنيا وجود ندارد فقط برخي از زنان هستند كه نمي‌توانند خود را زيبا جلوه دهند. برنارد شاو

من از عشق بدم می آید، برای اینکه یک بار عاشق شدم و مادرم را فراموش کردم. مارک تواین

اگر بخواهي بر عالم فرمانروا باشي بايد عقل بر تو حاكم باشد. سه نه ك

اگر دست تقدیر و سرنوشت را فراموش کنیم پس از پیشرفت نیز افسرده و رنجور خواهیم شد. اُرد بزرگ

صديق ترين، بي توقع ترين، مفيدترين و دائمي ترين رفيق براي هر كسي كتاب است. مارك تواين

 کمی عقل سلیم، اندکی اغماض و قدری خوش خلقی داشته باشید، آن وقت خواهید دید در این دنیا چقدر آسوده و خوشبخت اید. سامرست موام

آدمی می تواند بارها و بارها به شیوه های گوناگون قهرمان شود. اُرد بزرگ

وقتي جوانتر بودم همه چيز را به خاطر مي‌آوردم، حالا مي‌خواست اتفاق افتاده باشد يا نه!. مارك تواين

مردها را شجاعت به جلو مي‌راند و زنها را حسادت. برنارد شاو

اگر سزاوار است آن است که دوست با جزر زندگی ات آشنا شود، بگذار تا با مد آن نیز آشنا گردد، زیرا چه امیدی است به دوستی که می خواهی در کنارش باشی، تنها برای ساعات و یا قلمرو مشخصی ؟. جبران خلیل جبران

یک اراده خم نشونده، بر همه چیز، حتی بر زمان قالب می آید. شاتو بریان

گاهی تنها راه درمان روانهای پریشان، فراموشی است. اُرد بزرگ

شايد مانند كودكي باشيم كه در كنار دريا با سنگ ريزه ها و صدفهاي زيبا بازي مي كند اما غافل ار آنيم كه دريايي بس بزرگ و اقيانوسي بي كران در مقابل ديدگانمان وجود دارد كه در اعماق آن اسرار عظيم و شگفت انگيز نهفته است. نيوتن

دوستی برای خود برگزین که به گاه سختی و درماندگی مددکارت باشد. بزرگمهر

من بين ديوانگي و مست فرقي نمي بينم جزاينكه ديوانگي مدت طولانيتري دارد. سه نه ك

گاه لازم است که انسان دیدگان خود راببندد، زیرا اغلب خود را به نابینایی زدن نیز نوعی خوشبختی است. نیوتون

نفرت همان خشم و غضب است که روی هم انباشته شده است. سیسرون

دوستان فراوان نشان دهنده کامیابی در زندگی نیست، بلکه نشان نابودی زمان، به گونه ای گسترده است. اُرد بزرگ

کسی که فکر نمی کند، به ندرت دم فرو می بندد. نیوتن

حیات درختان در بخشش میوه است. آنها می بخشند تا زنده بمانند، زیرا اگر باری ندهند خود را به تباهی و نابودی کشانده اند. جبران خلیل جبران

هرگز نمی توان با آدمهای کوچک کارهای بزرگ انجام داد. سیسرون

ده چیز بر ده گروه خاصه بر دانش پژوهان نکوهیده است : دروغ گفتن به فرمانروا، سپهبدی که زر بر سپاه خویش نپراگند، مرد سپاهی که از پیکار بهراسد، دانشمندی که چون چیزی در نظرش مطبوع افتد دل به هوس سپارد و از گناه نترسد، پزشکی که خود بیمار و دردمند شود. تنک مایه ای که به دروغ به سرمایه و دارایی خویش نازد، سفله ای که بر هر کس که چیزی دارد رشک برد، خردمندی که زود خشم بود، و به چیز کسان طمع ورزد، کسی که رهنمایی از نادان امید دارد، و آنکه کارگاه و یا بنیادی عظیم را به کاهلی سپارد، و بی خردی که خردجوی نباشد. بزرگمهر

گفتگو با آدمیان ترسو، خواری بدنبال دارد. اُرد بزرگ

روزنامه شگفت انگیزترین عجایب جهان نوین است. خانواده ای که لااقل یک روزنامه را نخواند و در آن دقیق نشود در قرن نوزدهم زندگی نمی کند. برودوس

دل اهل دانش وقتی شاد می گردد که بردبار بوده و مردم بی شرم را به خویش نزدیک نکند. بزرگمهر

اگر همه می توانستند از استعدادهای خود درست بهره بگیرند، دنیا همان بهشت موعود می شد که همه می خواهند. زکریای رازی

چه قدر نشنیدن ها و نشناختن ها و نفهمیدنها که به این مردم آسایش و خوشبختی بخشیده است. شریعتی

آنکه برنامه ها را از پایان به آغاز، مورد گفتگو و ارزیابی قرار می دهد بر راستی در حال سرپوش گذاری بر روی چیزی است. اُرد بزرگ

يک اراده قوي بر هر سد و مانعي هر قدر هم قوي، حتي بر زمان نيز غلبه مي کند. بالزاک.

mirase gozashtagan22b.bmp 

فردریش نیچه :ارزش يابي هر چيز بستگي به توان خواهي آن دارد.

سولون : راز جوانی من در این است که هر روز چیز تازه ای یاد می گیریم.

لوسیا : بدست آوردن آنچه را که ما آرزو داریم موفقیت است اما چیزی را که برای بدست آوردنش تلاش نمی کنیم، خوشبختی است.

بزرگمهر :آن کس که به آموختن کوشاتر و گوشش به دانش نیوشاتر است، امیدوارترین کسان است.

نيچه : عظمت بشر در آنست كه پل است نه مقصد.بشر را از اين نظر ميتوان دوست داشت كه يك مرحله تحول و يك دوره گذرانيست.

ارد بزرگ : گیتی در جنگ و آوردی بزرگ شناور است. اندیشه و تلاش خردمندان از سویی و پوزخند اهرمن و دیوپیشگان از سوی دیگر، معرکه این جهان گذارا است.

جبران خلیل جبران : زجر کشیده ! تو آنگاه به کمال رسیده ای که بیداری در خطاب و سخن گفتنت جلوه کند.

آلکس مک کنزی : وارد عمل شدن بدون برنامه ریزی علت همه شکست هاست.

سرنگ : با گریه به دنیا می آیی اما چنان زندگی کن که با خنده از دنیا بروی.

جبران خلیل جبران : چون عاشقی آمد، سزاوار نباشد این گفتار که : خدا در قلب من است، شایسته تر آن که گفته آید : من در قلب خداوندم.

لائو تسه : يک مسافر خوب از خود هيچ ردي بر جا نمي نهد.

شوپنهاور : اگر ما چیزی را می خواهیم برای آن نیست که دلیلی بر آن پیدا کرده ایم بلکه چون آن را می خواهیم برایش دلیل پیدا می کنیم.

بزرگمهر :آن که پیروی خرد است دل به هوس نمی سپارد.

ارد بزرگ : سازگاری با زیستگاه و تلاش برای بهتر شدن جایگاه کنونی ویژگی ناب آدمهای پاک است.

فردریش نیچه :ارزشها و تغییرات آنها به افزایش قدرت آنانی که ارزشها را مقرر می دارند ؛ مربوط می شوند. میزان ناباوری ؛ (میزان) ((آزادی اندیشهء)) مجاز بیانی از افزایش قدرت است. هیچ انگاری آرمانی است متعلق به بالاترین درجه ء قدرتمندی روح ؛ و سرشارترین زندگی – گاهی ویرانگر و گاهی ریشخند آمیز.

سنگا : اختراع پول، قاتل خوشبختی بشر شد.

ارد بزرگ : سرپرستانی که از ارزش سربازی می کاهند، و پدرومادرانی که، پیشدار میهنداری فرزندان خویش می شوند، به کشورشان پشت می کنند.

لقمان : سخنان سودمند را باید نشر کرد مانند افشاندن تخم گندم، هر چند آب و هوا و زمین به رویاندن و بار آوردن دانه ها یاری نکند باز در گوشه و کنار خرمن، سنبلها و خوشه های معدود سر دهد و خواهد رویید.

بزرگمهر :آن که طالب آسایش جان و تن است باید شکیبا و بردبار باشد، در دوستی و داد و ستد با مردم کژی و کاستی و فریبکاری نکند. چون گناهی از کسی بیند و بر او دست یابد ببخشد، و کینه خواه و تیز خشم و دشمن سوز و نا بردبار نباشد

سام منتز : بهترین درمان برای قلوب شکسته این است که دوباره بشکند.

آندرو متیوز : هرکسی درس مخصوص به خود را می گیرد. ما می توانیم به سه طریق واکنش نشان دهیم
زندگی من مجموعه ای از درسهایی است که به آن نیاز دارم، درسهایی با نظم و ترتیب تمام در زندگی ام روی می دهد. (این سالمترین برخورد است و حد اکثر آرامش ذهن را تامین می کند.)
زندگی یک مسابقه بخت آزمایی است اما من از هر اتفاقی که در زندگی روی می دهد نهایت استفاده را می برم (این دومین انتخاب خوب است و کیفیت متوسطی را به زندگی می بخشد)
چرا همیشه همه بلاها سر من می آید؟ (این طرز برخورد نهایت ناکامی و بدبختی را تضمین می کند)
ما در زندگی مرتبا با درسهای تازه ای روبرو می شویم و تا زمانی که درسی را یاد نگیریم مجبور به گذراندن دوباره آن هستیم.

بزرگمهر: آن که آرزوی سروری دارد باید هنر بسیار داشته باشد.

جبران خلیل جبران : هنگامی که در سکوت شب گوش فرا دهی خواهی شنید که کوهها و دریاها و جنگلها با خود کم بینی و هراس خاصی نیایش می کنند.

شوپنهاور: جمع مال، تحصیل کامیابی، کسب دانش و شهرت، هیچکدام با تندرستی برابری نمی کند. برای حفظ تندرستی باید از هر چیز که برای تندرستی مضر است پرهیز کرد. مخصوصاً از شهوت روانی.

فردریش نیچه: اکنون به شما مي گويم که مرا گم کنيد و خود را بيابيد. و تنها آن گاه که همگان مرا انکار کرديد، نزد شما باز خواهم آمد.

ارد بزرگ : ساده باش، آهوی دشت زندگی، خیلی زود با نیرنگ می میرد.

سانتایانا : آنانکه گذشته را به خاطر نمی آورند محکوم به تکرار آنند.

آندرومدا : بزرگی و تنها، و آبی و در اوج. آسمانی انگار.

اُرد بزرگ : سرآمد دشواری و سختی دانایست، و دانا چشم خویش را بر بسیاری از زیبایی های زود گذر گیتی خواهد بست.

ویلیام جییمز: ایمان و باور ما در ابتدای هر مسئولیت دشواری تنها عاملی است که موفقیت نهایی مان را تضمین می کند. وقتی انتظار بهترین پیشامد را دارید نیروی مغناطیسی از مغزتان خارج می شود که بهترین ها را جذب می کند. اگر انتظار بدترینها را داشته باشید از مغز قدرت دافعه ا ی رها می کنید که سبب می شود بهترینها از شما بگریزد حیرت انگیز است

بزرگمهر: آن که در طلب کمال است باید خرد ور و با دانش باشد.

سانتا بان : تولد و مرگ اجتناب ناپذيرند، فاصله اين دو را زندگي كنيم.

جبران خلیل جبران: و کدامین ثروت است که محفوظ بدارید تا ابد؟
آنچه امروز شما راست، یک روز به دیگری سپرده شود.
پس امروز به دست خویش عطا کنید، باشد که شهد گوارای سخاوت، نصیب شما گردد، نه مرده ریگی وارثانتان.

اُرد بزرگ : سخن بدون پشتوانه، یعنی گزاف گویی.

فردریش نیچه: از ابر انسان است كه انسان هاي برتر دلگرمی و شجاعت مي گیرند.

اديبان : غذايي را بخور كه مي پسندي، لباسي را پبوش كه مردم مي پسندند.

لائوسته : اول اندیشه، وانگهی گفتار.

 

۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ ۱۰

 

توجه !

کاپی و نقل مطالب از «اصالت» صرف با کسب مجوز کتبی از «اصالت» مجاز است !

کليه ی حقوق بر اساس قوانين کپی رايت  محفوظ و متعلق به «
اصالت» می باشد.

Copyright©2006 Esalat

 

 

www.esalat.org